№ 611

[Мистер-М]

Пишет Гость:

12.04.2013 в 23:57

Анон читает очередной фичок и натыкается на фразу "Джон блондин" и выпадает в осадок. Дамы и господа вы считаете какого цвета волосы у Джона, то бишь у Мартина Фримана.

URL комментария

Вопрос: Джона (Мартина) можно назвать скорее:

1. Блондином		72	(35.12%)
2. Брюнетом		5	(2.44%)
3. Седым		37	(18.05%)
4. Шатеном		52	(25.37%)
5. Мне все равно		39	(19.02%)
Всего:		205

@темы: Заявка, Создатели/Каст, Персонажи

Comments

[Гость]

Светло-русый с сединой)

[Гость]

В английских фиках Джон либо блондин, либо grey - седой. Варианта с каштановыми волосами ни разу не встречала.

[Гость]

где вариант "русый"?

[Гость]

русый он
но если в фике преобладают блондины и брюнеты, замена блондина на русого не спасет

[Гость]

Русый- это и есть блондин. Какой нах шатен? Вы каштаны видели? Это ж красно-коричневый

[Гость]

Пепельно - русый с проседью, но до чистого блондина он точно не дотягивает, кмк. Русый - не равно блондин, только некоторые оттенки русого можно без натяга отнести в блондинистые, а Мартин гораздо темнее, чем надо. Голосовалка бестолковая, добавьте пепельный и разные оттенки русого, а вот брюнета и шатена можете убрать с чистой совестью, это из другой оперы)

[Гость]

Народ, погуглите, что такое шатен. Может сразу рыжий, как Майкрофт(еще одна загадка фанона)?

[Гость]

русый- это оттенок блонда, а не наоборот

[Гость]

где вариант "русый"?

На английском не говорят - рашан хеар. Это у них все блонд.

[Гость]

русый- это оттенок блонда, а не наоборот

- с какого перепуга? А темно-русый, гы, тоже оттенок блонда?

[Гость]

Темнорусых мы сейчас не обсуждаем. Темно-русый- это оттенок коричневого цвета волос. А русый и светло-русый- это оттенки блондина.

[Гость]

Темнорусых мы сейчас не обсуждаем. Темно-русый- это оттенок коричневого цвета волос. А русый и светло-русый- это оттенки блондина.

анон, ты это... не особенно умный какой-то.

[Гость]

Русый:
Подразделяется на: светло-русый (средний блондин), средне-русый (тёмный блондин) и тёмно-русый (светлый шатен).

[Гость]

ну еще для сравнения

[Гость]

пиздец. русый - оттенок блондина...
блондины смотрят на вас как на говно.

[Гость]

блондины смотрят на вас как на говно.

русый - это только у русских, на всех языках он блонд (ну или темно-русый это светлый шатен).

[Гость]

блондины смотрят на вас как на говно

Поезжайте в какую-нибудь южную страну, где большая часть населения жгучие брюнеты, и посмотрите, кого называют блондинами там. Вас вообще родимчик хватит.

[Гость]

русый - это только у русских, на всех языках он блонд (ну или темно-русый это светлый шатен).

а мы сейчас на каком языке говорим?

[Гость]

вы какие-то ебнутые, аноны. ну давайте сейчас все поедем куда-нибудь, лишь бы русый был блондином, да. русым он быть никак не может, ведь где-нибудь там такого слова нет.
вы вообще удивитесь, как много в чужих языках нет. срочно все переходим на английский по этому поводу?

[Гость]

О, языковая комиссия пришла.

[Гость]

а мы сейчас на каком языке говорим?

ТС не дал вариант "русый", он дал блонд. вот и пошло, что русый - это русскоязычный вариант блонда. так хули теперь?

[Гость]

Именно потому, что мы тут все-таки русские и наш язык допускает большую вариативность оттенков волос, а не тупое деление на белый-черный-каштановый - седой, мы тут и определили, что по российским меркам - не светлый блондин точно, так, средне-русый с уходом в пепел.
Для английский фиков - блондин, да.
Кстати, а такой темно - пепельный оттенок, который вот ни разу не блондин - а прямо серый, у них к седому или опять к блондину относится, интересно?

[Гость]

Блондин- это вообще кагбе слово изначально не русское. А в английском названий оттенков блонда гораздо больше, чем в русском.

[Гость]

где вариант "русый"? На английском не говорят - рашан хеар. Это у них все блонд.

есть понятие fair hair - светлые волосы, но не блондин (blond hair), имхо, это самое близкое к русому.

[Гость]

ололо, в английском есть много оттенков блонда. то, что фички не описывают подробно оттенок волос джона, еще ни о чем не говорит. особо искать не стал, так что вики:

blond/flaxen
yellow-blond
platinum blond / towheaded
sandy blond
golden blond
strawberry blond
dirty blond
ash-blond
bleached blond / bottle blond / peroxide blond
very dark blonde / dirty blonde

[Гость]

анон 16:31 спасибо за просвещение!

[Гость]

dirty blond

вот этим словом в англофиках волосы Джона часто называают. И еще dishwater blond. Гугл определяет последнее как the darkest blonde right before light brown.

[Гость]

dirty blond вот этим словом в англофиках волосы Джона часто называают. И еще dishwater blond. Гугл определяет последнее как the darkest blonde right before light brown.

ну имхо весьма точное определение. Принципиально они такие и есть

[Гость]

ну слава богу, теперь, когда приспичит в фичке описать цвет волос Джона, буду писать, что он грязный блондин. ну или помойный блондин. точное определение, аноны одобрили.

[Гость]