Пишет Гость:
19.03.2012 в 17:00


Хочу обсудить следующий фик:

Название: possibly we're fine
Переводное название: Возможно, мы в порядке
Автор: metisket
Переводчик: e.nara
www.diary.ru/~sherlockbbc/p173180573.htm?from=l...


Не понимаю, почему так мало отзывов? Шикарный же фик, ну! И перевод хороший! А главное, это настолько умнее многого, выложенного в последнее время. Там одна только психологическая составляющая препарирована для каждого героя! И насколько умно и тонко прописаны и объяснены все мысли и поступки героев! ИМХО, они куда более вхарактерны, чем это обычно случается.
Считайте, типа реклама:-)

URL комментария

Вопрос: ?
1. Я читал, мне понравилось 
23  (30.67%)
2. Я читал, мне не понравилось 
3  (4%)
3. Не читал 
49  (65.33%)
Всего:   75

@темы: Заявка, e.nara, Переводы, metisket, Фанфики

Комментарии
20.03.2012 в 17:00

Я прокомментировал. Два раза **
Пойду в сотый раз перечитаю!
20.03.2012 в 17:02

Все, кто не читал, очень многое потеряли.
20.03.2012 в 17:05

Джен не хочется читать.
20.03.2012 в 17:07

Джен не хочется читать.
Блин, избито, но. Как же вы книги без любовной линии читаете?
20.03.2012 в 17:10

Блин, избито, но. Как же вы книги без любовной линии читаете?

Легко.
Я вообще книги читаю отдельно, а фанфики отдельно.
20.03.2012 в 17:17

Так дженовый фанфик - это и есть маленький рассказ! Как-будто из сборника. Почему бы и не прочесть, если из сборника выборочно можете?
20.03.2012 в 17:23

Так дженовый фанфик - это и есть маленький рассказ! Как-будто из сборника. Почему бы и не прочесть, если из сборника выборочно можете?

Фанфик ключевое.
Я не стану читать сборник по произведениям АКД, если только там нет рейринга ))
20.03.2012 в 17:30

Рейринг. Простите. *ржет*
20.03.2012 в 17:31

Т.е. вы не читали альтернативные продолжения произведений АКД?
20.03.2012 в 17:53

Т.е. вы не читали альтернативные продолжения произведений АКД?

Нет ))
20.03.2012 в 19:16

Отличный фик с очень насыщенным взаимодействием между Шерлоком и Джоном. Ну, подумаешь, нет там косой черты пока еще, но чуйства-то есть :gigi:
Читала и перечитывала, всем советую.
20.03.2012 в 19:27

Т.е. вы не читали альтернативные продолжения произведений АКД?

Нет ))

И я нет. :friend: Свят-свят-свят... :pope:
20.03.2012 в 19:27

И я нет. Свят-свят-свят...
Фик вы прочли?
20.03.2012 в 19:28

И хто тот бяка, которому не понравилось? найти и убить!
20.03.2012 в 19:36

Фик вы прочли?
Нет. Но не потому, кстати, что лютый слешер и вообще не читаю джен, а потому что не подписана на основное соо, читаю (и слеш, и джен, и гет изредка) исключительно по рекомендациям, ну и конкретно сейчас у меня нет времени, чтобы спокойно прочесть и вникнуть.
Может и - но чуть позже.
А согласие с предыдущим аноном я высказала исключительно по поводу книг - продолжений АКД.
20.03.2012 в 19:45

А согласие с предыдущим аноном я высказала исключительно по поводу книг - продолжений АКД.
Я понял. Я вообще другой анон, меня только фик интересует.
Хотя от Кинга и еще парочку рассказов - читал.
20.03.2012 в 19:46

И я нет. Свят-свят-свят...

А, хотя нет, я ж Геймана читал!
Но случайно Геймана можно :laugh:
20.03.2012 в 19:47

О, анон. Который выложил сюда этот фанфик. LET ME LOVE YOU.
На соо не подписан. Я мог пропустить этот чудесный фанфик. Хоть обратно подписывайся :facepalm:
20.03.2012 в 19:59

Я понял. Я вообще другой анон, меня только фик интересует.
А-а. Увы - увы. У меня сегодня празднества семейного масштаба - флудить в перерывах между готовкой я успеваю, а сосредоточенно поглощать информацию - нет.

Но случайно Геймана можно :laugh:
а что там у Геймана? :wow:
20.03.2012 в 20:04

а что там у Геймана?

Да ладно, серьезно?
Этюд в изумрудных тонах
20.03.2012 в 20:05

А что там у Кинга? :wow:
20.03.2012 в 20:08

А что там у Кинга?
Дело доктора Уотсона
Как забавно вышло
20.03.2012 в 20:09

Этюд в изумрудных тонах
Вы убили меня, поклонника "Звездной пыли", "Американских богов" и "Добрых предзнаменований".
А я ведь давно на этюд облизываюсь, все никак руки не доходят. Когнитивный диссонанс, привет.
20.03.2012 в 20:10

Как забавно вышло

:wine:

/анон с Гейманом/ :laugh:
20.03.2012 в 20:17

:wine:
Вы же прочитаете фанфик, когда освободитесь, правда?
анон с Кингом
20.03.2012 в 20:21

Вы же прочитаете фанфик, когда освободитесь, правда?

Я - нет, я другой анон, который фанфики-джен не читает ))))
20.03.2012 в 20:23

Прочитаю. Если буду не сильно пьян.

Анон-который-празднует-с-когнитивным-диссонансом-и-изредка-читающий-джен. :lol::lol:
20.03.2012 в 20:27

Я - нет, я другой анон, который фанфики-джен не читает ))))
Нехороший.
Прочитаю. Если буду не сильно пьян.
^___^
20.03.2012 в 22:18

ТС очень рад, раз кто-то заинтересовался фиком. ПАТАМУШТА ТСу безумно обидно и за офигенный фик, и за огромную работу переводчика, получившего так мало отзывов.
20.03.2012 в 22:21

Анон в 19.47
Как ни странно, на соо за последнее время образовалось несколько хороших, совершенно крышесносных работ. Их мало, но они рулят земной шар:-)

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail