Пишет Гость:
10.05.2014 в 21:00
ФБ стартовала... Народ, скажите шерлоки специально такой убитый пост набора сделали или так случайно вышло? как-то неловко увидеть было... хоть бы уж обращение жирным выделили...
URL комментария
Вопрос: Дизайн поста набора общеизвестного фандома имеет значение?
1. Да, пост набора - это представление фандома | 25 | (21.37%) | |
2. Нет, пост набора должен просто выполнять свою функцию | 53 | (45.3%) | |
3. Мне все равно | 39 | (33.33%) | |
Всего: | 117 |
Именно.
Однако ж, свежий анончик, у тебя есть две альтернативы в виде команд Камбербэтча и Фримена, там тоже можно креативить по Шерлоку. Не знаю как обстановка в командах, но должно быть повеселее, чем в ШХ.
анон из одной из названных выше команд
хочу к вам
так давай! мы искренне рады всем, лишь бы человек был интересный. а если еще и рукастый, то мы тебя будем комфортить и любить
так я боюсь прогадать
попытай счастья в обеих
Ну это понятно, но тем не менее авторы и просто так редко пишут на голову выше, чем они могут, а в дедлайн - тем более. Короче, вся проблема в завышенных ожиданиях. Стоит смотреть на список и не рассчитывать, что кто-то напишет лучше, чем может, тем более не рассчитывать, что каждый выложится - у многих по 3-5-10 команд и тогда никакого удивления, когда в выкладке не найдется фика мечты не будет.
А смысл тогда вообще ФБ читать? Я понимаю, когда в мелких командах слабые тексты и визуал особенно, но с нашим количеством монстров логично ожидать, что команда выступит достойно.
- прямо так знакомо звучит ))) сейчас следует задать сакраментальный вопрос: а кто ж у нас монстры...
я так умиляюсь ))) а говорили труп ашх, труп
Я не стану выкапывать эту стюардессу, это уже дурной тон))
Baiba
ISSKRA
Irene-Assole
La haine
Northern Fox
Svengaly
Tinuviel-f
dzen_moroz
masha_kukhar
Александра Ойди
Клевер
Сашка Огеньская
Трубкозуб-сан
Нет. Я руководствовался своим представлением о монструозности. Если у тебя другое - буду рад узреть твой список.
Эм. Надеюсь, это не поднимет очередной срач, однако ж очевидные монстры в команде Sectumsempra. и Svengaly, из переводчиков dzen_moroz
Тот анон, который в недобрый час помянул на ашх слово монстр
А никакого. Но я, кстати, и не читаю просто ФБ - жду рекомендаций, читаю только по ним и реально получаю фан.
Ну вот я и прочитаю их работы, наши монстрики легко пронзаются. Зачем продираться сквозь тонны плохого фикла, если можно просто по рекам прочесть? Мне не горит.
Ну, у нее свой стиль перевода, что ли. Минимализмм