воскресенье, 18 марта 2012
Пишет Гость:
16.03.2012 в 22:13
Английские названия для русскоязычных фиков. Объясните мне: зачем? Нет, я понимаю еще, если перевод (влом перевести заголовок - пускай, бывает). Или если название - цитата, которая ценна именно в первоначальном виде. Но на кой, на кой черт русскоязычным фикам давать английские названия? Я-то, спасибо, инглиш знаю, но просто скажите мне: зачем это делать?
URL комментария
Пишет Гость:
16.03.2012 в 22:09
Эх, тролли нынче уже не те, не те уже нынче тролли... Печально, аноны! фандом умирает, викторианцы умирают, фанаты Гая Ричи уже умерли, ВВС умирает весело. Тролли бегут с корабля, оставляя после себя нелепые заявки. Мистер М. тоже плохо себя чувствует, принося заявки изредка, шаркающей походкой и ослабевшей рукой.
URL комментария
Вопрос: ?
1. Фандом умирает | 14 | (11.97%) | |
2. Фандом живее всех живых | 85 | (72.65%) | |
3. Мне все равно | 18 | (15.38%) | |
Всего: | 117 |
суббота, 17 марта 2012
Пишет Гость:
UPD:
Пишет Гость:
05.02.2012 в 23:16
Бесит наблюдать авторов по викторианскому Холмсу в bbc-фандоме. Фиков они там не пишут, клипов не делают, только язвительно тявкают в комментах к какому-нибудь откровенно слабому фику.
URL комментарияUPD:
Пишет Гость:
16.03.2012 в 22:06
Товарищи аноны, у меня одного уже нервный тик начинается при виде викторианцев?
Я, конечно, всё понимаю - люди курят свою траву, их вкусы тоже нужно уважать, но почему они не могут её курить в отдельном углу? Почему я должен видеть их траву на сообществах по BBC (ну, вроде викторианского тура на фесте)? Я уже не хочу даже вспоминать о своём избранном, в котором полнейший ахтунг - ибо каждый второй ноет, что их никто не любит и фэндом загибается (ну конечно, в этом мы виноваты).
И этот лозунг: "Все мы - дети АКД, так давайте объединимся!" - какого чёрта?! Два разных фандома, два разных канона, если на то пошло! Возникает вопрос: "ну зачем мне ваша трава, если я даже фильм не смотрел?". Я в шоке, короче.
URL комментарияЯ, конечно, всё понимаю - люди курят свою траву, их вкусы тоже нужно уважать, но почему они не могут её курить в отдельном углу? Почему я должен видеть их траву на сообществах по BBC (ну, вроде викторианского тура на фесте)? Я уже не хочу даже вспоминать о своём избранном, в котором полнейший ахтунг - ибо каждый второй ноет, что их никто не любит и фэндом загибается (ну конечно, в этом мы виноваты).
И этот лозунг: "Все мы - дети АКД, так давайте объединимся!" - какого чёрта?! Два разных фандома, два разных канона, если на то пошло! Возникает вопрос: "ну зачем мне ваша трава, если я даже фильм не смотрел?". Я в шоке, короче.
Вопрос: ?
1. Согласен | 83 | (33.33%) | |
2. Не согласен | 108 | (43.37%) | |
3. Мне все равно | 58 | (23.29%) | |
Всего: | 249 |
Пишет Гость:
16.03.2012 в 19:04
Меня бесит, что большая часть фандома радостно пускает слюни и воет про гениальность Гэтисса. Ну я вас умоляю, ну где она? Любой мало-мальски грамотный фичок по Шерлоку ББС с точки зрения детективной и психологической составляющей лучше сериала. Это стремление создать себе кумира или что?
URL комментария
Вопрос: ?
1. Согласен | 25 | (16.56%) | |
2. Не согласен | 102 | (67.55%) | |
3. Мне все равно | 24 | (15.89%) | |
Всего: | 151 |
Пишет Гость:
16.03.2012 в 18:34
А как вы относитесь к Молли? Считаете её другом-соратником Шерлока и умной девушкой или влюбленной дурой? Что в ней нравится/не нравиться?
Если отвлечься от слэша/асексуальности, у неё есть шанс на какие-никакие отношения с Шерлоком?
URL комментарияЕсли отвлечься от слэша/асексуальности, у неё есть шанс на какие-никакие отношения с Шерлоком?
Вопрос: ?
1. Люблю Молли | 100 | (61.35%) | |
2. Не люблю Молли | 27 | (16.56%) | |
3. Мне все равно | 36 | (22.09%) | |
Всего: | 163 |
Пишет Гость:
Почему так мало народу голосует на Лотерее на фесте? Фандом вроде бы большой, а проголосовало меньше 20 человек. Неужели все там настолько плохо? Или мало кто читал исполнения?
URL комментария
16.03.2012 в 17:13
Почему так мало народу голосует на Лотерее на фесте? Фандом вроде бы большой, а проголосовало меньше 20 человек. Неужели все там настолько плохо? Или мало кто читал исполнения?
URL комментария
Вопрос: ?
1. Я читал Лотерею на фесте | 13 | (12.04%) | |
2. Я не читал Лотерею на фесте | 39 | (36.11%) | |
3. Что такое Лотерея на фесте? | 56 | (51.85%) | |
Всего: | 108 |
пятница, 16 марта 2012
Пишет Гость:
16.03.2012 в 03:27
Дженовики часто воют, как черти в терновнике - джену им давай, джену! Ах как мало их радуют дженом. (Ну прямо скажем с дженом ситуация лучше, чем с любым редким пейрингом). Джен, все таки, есть не в микроскопическом количестве. Но дженовики только и умеют ходит и рассказывать какие они бедные-несчастные, никто их не радует хорошим дженом.
А я вам расскажу почему не так часто радуют.
Потому что дженовики благодарными быть не умеют. Бывает среди прочего слешу приходит в голову идея на джен. Напишешь. И что? А то, что в итоге к тебе придут слешеры и скажут спасибо. Просто гораздо меньше, чем за слеш, так как любителей джена среди слешеров меньше. А где деженовики? Нет их. Только слышишь иногда эхо: ах как мало джена.
На это силы есть. На то, чтобы чесать авторов за ухом сил нет. Не удивляйтесь же, что после этого слешных фиков будет больше. Выбирая между двумя идеями, обязательно выберешь слешную, так как за неё скажут спасибо.
И дело не в том, что слешеров много, слышала я и такой аргумент. Был период, когда их было мало. Но они были так активны и так хорошо раздавали печеньки, что все переметнулись на их сторону и теперь джен в загоне.
Да, бывают исключения. Есть популярные дженовые вещи. Я же говорю про среднюю температуру по палате.
И в заключение хочу сказать: слешеры, я вас люблю. Вы еще и джен зачастую читаете и не воете, какие вы обиженные.
URL комментарияА я вам расскажу почему не так часто радуют.
Потому что дженовики благодарными быть не умеют. Бывает среди прочего слешу приходит в голову идея на джен. Напишешь. И что? А то, что в итоге к тебе придут слешеры и скажут спасибо. Просто гораздо меньше, чем за слеш, так как любителей джена среди слешеров меньше. А где деженовики? Нет их. Только слышишь иногда эхо: ах как мало джена.
На это силы есть. На то, чтобы чесать авторов за ухом сил нет. Не удивляйтесь же, что после этого слешных фиков будет больше. Выбирая между двумя идеями, обязательно выберешь слешную, так как за неё скажут спасибо.
И дело не в том, что слешеров много, слышала я и такой аргумент. Был период, когда их было мало. Но они были так активны и так хорошо раздавали печеньки, что все переметнулись на их сторону и теперь джен в загоне.
Да, бывают исключения. Есть популярные дженовые вещи. Я же говорю про среднюю температуру по палате.
И в заключение хочу сказать: слешеры, я вас люблю. Вы еще и джен зачастую читаете и не воете, какие вы обиженные.
Вопрос: ?
1. Согласен | 100 | (71.43%) | |
2. Не согласен | 17 | (12.14%) | |
3. Мне всё равно | 23 | (16.43%) | |
Всего: | 140 |
Пишет Гость:
Бесит Раздражает, когда в фиках используют иностранные языки. Абзацами.Одна-две фразы еще куда ни шло.
И, что самое неприятное - с ошибками. Естественно, часть ошибок можно списать, на то, что говорят англичанине.
Но, не носитель все равно пойдет по сноске, а носителю сквик.
Все некорректные конструкции (слово в слово перевод с русского) и неподходящие по контексту слова, это
И, кстати, порой ходить по сноскам надоедает. Вверх-вниз, вверх-вниз...
Короче, хватит строить из себя павлинов. Хвосты-то облезлые.
А от фиков восприятие ухудшается.
Вы всегда, можете, сказать - так поправь. Напомню, не носитель все равно пойдет по сноске...
URL комментария
15.03.2012 в 07:09
И, что самое неприятное - с ошибками. Естественно, часть ошибок можно списать, на то, что говорят англичанине.
Но, не носитель все равно пойдет по сноске, а носителю сквик.
Все некорректные конструкции (слово в слово перевод с русского) и неподходящие по контексту слова, это

И, кстати, порой ходить по сноскам надоедает. Вверх-вниз, вверх-вниз...
Короче, хватит строить из себя павлинов. Хвосты-то облезлые.
А от фиков восприятие ухудшается.
Вы всегда, можете, сказать - так поправь. Напомню, не носитель все равно пойдет по сноске...
Вопрос: ?
1. Согласен | 78 | (79.59%) | |
2. Не согласен | 6 | (6.12%) | |
3. Мне всё равно | 14 | (14.29%) | |
Всего: | 98 |
Пишет Гость:
15.03.2012 в 00:58
Бесит, когда люди начинают брать себе имена персов и типа играть в них в реале.
Какой из тебя Майкрофт, ты себя в зеркало видел? Какой из тебя Шерлок, у тебя на лице ни следа интеллекта! Это все убивает мое чувство прекрасного!
URL комментария
Вопрос: ?
1. Согласен | 79 | (42.02%) | |
2. Не согласен | 11 | (5.85%) | |
3. Мне все равно | 24 | (12.77%) | |
4. Но я действительно Майкрофт!! | 74 | (39.36%) | |
Всего: | 188 |
Пишет Гость:
14.03.2012 в 20:49
Название: "B.P"
Автор идеи: Shan
Авторы: Sectumsempra. & Shan
Персонажи: Шерлок, Майкрофт и их супруги, мамуля, Холмс-джуниор, доктор Леон Эртон.
Рейтинг: PG-13.
Категория: джен (с лёгкими намёками на слэш)
Размер: миди
Статус: закончен
Жанр: драма, немного романса, немного юмора, семейная история с психоанализом.
Искренняя благодарность консультанту и переводчикам с английского.
Сиквел к циклу "Укол зонтиком"
ссылка
Скажите, аноны, кто-нибудь дочитал? Я не смог, показалось очень скучно и уныло, но оно все тянется и тянется...
И что происходит с хорошим автором, когда он то и дело берет себе в соавторы странных людей. И зачем? Неужели не хватает собственной фантазии/языка/работоспособности?
URL комментарияАвтор идеи: Shan
Авторы: Sectumsempra. & Shan
Персонажи: Шерлок, Майкрофт и их супруги, мамуля, Холмс-джуниор, доктор Леон Эртон.
Рейтинг: PG-13.
Категория: джен (с лёгкими намёками на слэш)
Размер: миди
Статус: закончен
Жанр: драма, немного романса, немного юмора, семейная история с психоанализом.
Искренняя благодарность консультанту и переводчикам с английского.
Сиквел к циклу "Укол зонтиком"
ссылка
Скажите, аноны, кто-нибудь дочитал? Я не смог, показалось очень скучно и уныло, но оно все тянется и тянется...
И что происходит с хорошим автором, когда он то и дело берет себе в соавторы странных людей. И зачем? Неужели не хватает собственной фантазии/языка/работоспособности?
Вопрос: ?
1. Я читал, мне понравилось | 27 | (25.47%) | |
2. Я читал, мне не понравилось | 21 | (19.81%) | |
3. Не читал | 58 | (54.72%) | |
Всего: | 106 |
Пишет Гость:
14.03.2012 в 20:26
Бесит, что здесь и везде пишут непонятным языком вроде "ПЧ", "соо", "фейспалм" и т.д.. Приходится понимать, что это, хотя мне это вовсе не надо.
И ещё, что все фанфики, ссылки на которые здесь дают, по ВВС. И ешё, что ВВС-шники здесь в основном и активны. И что ВВС везде вообще!
Скучаю по любителям Книги, Бретта, Ливанова, Ретбоуна, Викторианской Англии и всем остальным
URL комментарияИ ещё, что все фанфики, ссылки на которые здесь дают, по ВВС. И ешё, что ВВС-шники здесь в основном и активны. И что ВВС везде вообще!
Скучаю по любителям Книги, Бретта, Ливанова, Ретбоуна, Викторианской Англии и всем остальным

Вопрос: ?
1. Согласен | 9 | (5.08%) | |
2. Не согласен | 64 | (36.16%) | |
3. Мне все равно | 12 | (6.78%) | |
4. Люблю АКД во всех проявлениях | 92 | (51.98%) | |
Всего: | 177 |
среда, 14 марта 2012
Вопрос: ?
1. Согласен | 149 | (78.01%) | |
2. Не согласен | 25 | (13.09%) | |
3. Мне все равно | 17 | (8.9%) | |
Всего: | 191 |
Пишет Гость:
13.03.2012 в 22:49
Печалит что в фандоме нет приличных троллей и психов, над которыми можно смеяться и о которых можно слагать легенды. Даже Лисичку задушили 
URL комментария
Вопрос: ?
1. Согласен | 52 | (36.11%) | |
2. Не согласен | 59 | (40.97%) | |
3. Мне все равно | 33 | (22.92%) | |
Всего: | 144 |
вторник, 13 марта 2012
Рек-пост
В комментариях только шапка фика/клипа/арта, ссылка на него, кратко свое мнение, строго под катом можно прибавить несколько неспойлерных цитат.
Не стесняйтесь пользоваться катом, огромные комментарии читать будет утомительно.
Здесь никаких обсуждений, все обсуждения будут выпиливаться.
Пожалуйста, постарайтесь быть объективными, не несите все подряд.
ПРАВИЛЬНО:
1. Это один из моих любимых фиков. Буду рад, если для кого-то из вас он тоже станет любимым.
2. Этот прекрасный фик мог бы быть сценарием для третьего фильма Ричи! Гай, задумайся!
3. Прочитал фик, поразился языку и сюжету. Пейринг не мой, да и этот жанр я не очень люблю, но для шипперов это настоящий подарок. Наслаждайтесь!
4. Преклоняюсь перед этим артером. Особенно мне нравится этот его рисунок. Что за потрясающие цвета!
5. Открыл этот фик и забыл про время. Будьте осторожны: начнете читать, остановиться не сможете.
НЕПРАВИЛЬНО:
1. Это самый лучший фик. Все остальные - полный отстой.
2. Вот неплохой фичок, нца - просто омг!!!, все остальное не очень, но вы зачтите.
3. Этот фик любимый, а еще этот, и этот, и этот и этот. Этот я, правда, уже не помню, но он мне точно понравился.
4. Преклоняюсь перед этим артером. Вот вам ссылка на его профиль на девиантарте.
5. Помню, шел 2010 год. Осень была теплая, смеркалось. Я как раз посмотрел Шерлока-bbc и подумал, а не почитать ли мне по нему фанфиков? Пошел я в интернет... И что бы вы думали?
С предложениями - сюда, с флудом - сюда. Обсуждения фиков можно найти и продолжить по тегу фики, обсуждения арта по тегу арт. Рекомендовать можно не анонимно, обратите на это внимание.
И не забывайте оставлять комментарии авторам, даже если с даты публикации прошло много времени.
В комментариях только шапка фика/клипа/арта, ссылка на него, кратко свое мнение, строго под катом можно прибавить несколько неспойлерных цитат.
Не стесняйтесь пользоваться катом, огромные комментарии читать будет утомительно.
Здесь никаких обсуждений, все обсуждения будут выпиливаться.
Пожалуйста, постарайтесь быть объективными, не несите все подряд.
ПРАВИЛЬНО:
1. Это один из моих любимых фиков. Буду рад, если для кого-то из вас он тоже станет любимым.
2. Этот прекрасный фик мог бы быть сценарием для третьего фильма Ричи! Гай, задумайся!
3. Прочитал фик, поразился языку и сюжету. Пейринг не мой, да и этот жанр я не очень люблю, но для шипперов это настоящий подарок. Наслаждайтесь!
4. Преклоняюсь перед этим артером. Особенно мне нравится этот его рисунок. Что за потрясающие цвета!
5. Открыл этот фик и забыл про время. Будьте осторожны: начнете читать, остановиться не сможете.
НЕПРАВИЛЬНО:
1. Это самый лучший фик. Все остальные - полный отстой.
2. Вот неплохой фичок, нца - просто омг!!!, все остальное не очень, но вы зачтите.
3. Этот фик любимый, а еще этот, и этот, и этот и этот. Этот я, правда, уже не помню, но он мне точно понравился.
4. Преклоняюсь перед этим артером. Вот вам ссылка на его профиль на девиантарте.
5. Помню, шел 2010 год. Осень была теплая, смеркалось. Я как раз посмотрел Шерлока-bbc и подумал, а не почитать ли мне по нему фанфиков? Пошел я в интернет... И что бы вы думали?
С предложениями - сюда, с флудом - сюда. Обсуждения фиков можно найти и продолжить по тегу фики, обсуждения арта по тегу арт. Рекомендовать можно не анонимно, обратите на это внимание.
И не забывайте оставлять комментарии авторам, даже если с даты публикации прошло много времени.

Пишет Гость:
13.03.2012 в 01:29
Бесят закрыточки модеров в основном соо и на фесте. Есть личные днявочки, умылы, там и шушукайтесь! Что за мода общаться в закрытке в соо, где over 8000 ПЧ?!
URL комментария
Вопрос: ?
1. Согласен | 62 | (43.66%) | |
2. Не согласен | 48 | (33.8%) | |
3. Мне всё равно | 32 | (22.54%) | |
Всего: | 142 |
Пишет Гость:
12.03.2012 в 14:43
Бесят повальные извращения на тему перевода слова Dominatrix. Это у него в английском синонимов много, а в русском, учитывая конкретное значение, только один точный перевод — Домина. Ну, на крайний случай, транслит с английского. Остальное — фэйспалм бешеный.
Ладно, Первый канал надмозговый перевод сделал, но почему весь фандом-то извращается? Неужели трудно залезть в педивикию и посмотреть через ссылки статьи на других языках?
Почему перевести "gravity force" как "тяжелая сила" — это стыдно, а с такими терминами извращаться — нормально?
Не могу, скоро рука отсохнет фэйспалмить.
URL комментарияЛадно, Первый канал надмозговый перевод сделал, но почему весь фандом-то извращается? Неужели трудно залезть в педивикию и посмотреть через ссылки статьи на других языках?
Почему перевести "gravity force" как "тяжелая сила" — это стыдно, а с такими терминами извращаться — нормально?
Не могу, скоро рука отсохнет фэйспалмить.
Вопрос: ?
1. Согласен | 38 | (37.62%) | |
2. Не согласен | 19 | (18.81%) | |
3. Мне всё равно | 44 | (43.56%) | |
Всего: | 101 |
понедельник, 12 марта 2012
Пишет Гость:
12.03.2012 в 10:15
Бесит Анонимный ШХ и те, кто здесь собирается. Из треда в тред одни и те же пять шесть анонов, которые как старушки возле подъезда ищут к чему бы опять придраться и что пообсуждать. И да, я себя тоже бешу. Потому что вместо того чтоб пойти и заняться делом, трусь тут вместе с такими же унылыми анончиками и занимаюсь хуйней.
URL комментария
Вопрос: ?
1. Согласен | 49 | (41.53%) | |
2. Не согласен | 31 | (26.27%) | |
3. Мне все равно | 38 | (32.2%) | |
Всего: | 118 |
Пишет Гость:
11.03.2012 в 22:07
Интересно, каким аноны видят среднего представителя отечественного отделения ШХ-BBC фандома.
Когда я только пришла в фандом, у меня создался образ мегаумного, гиганачитанного, килоостроумного, сверхталантливого, супервежливого, прекрасного душой и телом полиглота. Со временем образ претерпел значительные изменения, причем на основании исключительно онлайновом, в оффлайнах не участвую. Как у вас с этим, господамы?
URL комментарияКогда я только пришла в фандом, у меня создался образ мегаумного, гиганачитанного, килоостроумного, сверхталантливого, супервежливого, прекрасного душой и телом полиглота. Со временем образ претерпел значительные изменения, причем на основании исключительно онлайновом, в оффлайнах не участвую. Как у вас с этим, господамы?

воскресенье, 11 марта 2012
Пишет Гость:
Обсудим? Имхо, неплохое начало, хотелось бы, чтобы автор продолжал в том же духе.
URL комментария
10.03.2012 в 15:58
26.02.2012 в 14:45
Пишет Teado:Фанфик: Неслучайные письма
Название: Неслучайные письма
Автор: Teado
Бета: s.t.a.l.k.e.r.26.04.1986
Фандом: Sherlock BBC
Пейринг: ШХ/ДУ
Рейтинг: PG-13
Жанр: романс с долей юмора
Размер: 11671 слово
Состояние: закончен
Дисклеймер: поигралась и вернула
Размещение: с моего разрешения
Саммари: написано на заявку Non-Kink 12.22: "Шерлок/Джон. После смерти Шерлока Джон удалил свой блог, но спустя полгода завёл себе новый, просто для общения, где не упоминал Холмса и его дела. Шерлок, который считается погибшим, путешествует по миру и под видом случайного человека, нашедшего его блог, общается с Джоном. Рассказывает и показывает места, где он находится в данный момент.
Постепенно это общение так захватывает и увлекает Джона, что он начинает отмечать на карте маршрут перемещений виртуального друга. И к 3 годовщине смерти Шерлока всё явственней видит, что маршрут путешественника приближается к Лондону".
От автора: я читатель и немного переводчик, все попытки написать что-то самой обычно заканчиваются не очень хорошо. Отдельная благодарность за вылавливание блох, которых мы с бетой проглядели.
Автор питается комментариями.
URL записиНазвание: Неслучайные письма
Автор: Teado
Бета: s.t.a.l.k.e.r.26.04.1986
Фандом: Sherlock BBC
Пейринг: ШХ/ДУ
Рейтинг: PG-13
Жанр: романс с долей юмора
Размер: 11671 слово
Состояние: закончен
Дисклеймер: поигралась и вернула
Размещение: с моего разрешения
Саммари: написано на заявку Non-Kink 12.22: "Шерлок/Джон. После смерти Шерлока Джон удалил свой блог, но спустя полгода завёл себе новый, просто для общения, где не упоминал Холмса и его дела. Шерлок, который считается погибшим, путешествует по миру и под видом случайного человека, нашедшего его блог, общается с Джоном. Рассказывает и показывает места, где он находится в данный момент.
Постепенно это общение так захватывает и увлекает Джона, что он начинает отмечать на карте маршрут перемещений виртуального друга. И к 3 годовщине смерти Шерлока всё явственней видит, что маршрут путешественника приближается к Лондону".
От автора: я читатель и немного переводчик, все попытки написать что-то самой обычно заканчиваются не очень хорошо. Отдельная благодарность за вылавливание блох, которых мы с бетой проглядели.
Автор питается комментариями.
Обсудим? Имхо, неплохое начало, хотелось бы, чтобы автор продолжал в том же духе.
Вопрос: ?
1. Я читал, мне понравилось | 51 | (51%) | |
2. Я читал, мне не понравилось | 13 | (13%) | |
3. Не читал | 36 | (36%) | |
Всего: | 100 |
Пишет Гость:
10.03.2012 в 12:15
Бесит, что в соо, посвященному Бенедикту, в постах пишут о нем как о "Бенечке". Не, я все понимаю, фанаты есть фанаты, но когда пишут не о своих мокрых снах, а выкладывают информацию о проектах...
URL комментария
Вопрос: ?
1. Согласен | 79 | (67.52%) | |
2. Не согласен | 11 | (9.4%) | |
3. Мне всё равно | 27 | (23.08%) | |
Всего: | 117 |